Idiomas! Bienvenido al programa de servicio de Tactical Sailing!

En el futuro, "Tactical Sailing" se complementará con un programa de servicio especial "Idiomas". Esto consiste en el español que se agregan a la ya Versiones existentes en alemán e inglés. (English see below.)

Los controles operativos del programa "Tactical Sailing" se traducen completamente en uno de los versiones en idioma, lo que permite a cada navegante "leer" los juegos, consejos y la caja de herramientas del entrenador bastante Fácilmente en su propio idioma.
Actualmente, las traducciones de los títulos de las materias, como "Menú" y "Control de barco", se resumen en una Tabla, en la actualidad, que contiene aproximadamente 400 palabras en los idiomas: alemán, inglés, español. En el futuro, esta tabla se ampliará y estará disponible para todos los usuarios de "Tactical Sailing" de forma gratuita.
Si tiene más preguntas, el equipo de asistencia de Tactical Sailing está a su disposición. Envíe un correo electrónico a: support@TacticalSailing.com.


Languages! Welcome to the service program of Tactical Sailing!
In the future, "Tactical Sailing" will be supplemented by a special "Languages" service program. This consists of Spanish being added to the already existing German and English versions. 

"Tactical Sailing's" operating controls of the program are completely translated into one of the language versions, thus enabling every sailor to "read" the games, tips and Coach's Toolbox quite easily in his or her own language. Currently, translations of subject titles, such as "Menu" and "Boat Control", are summarised in a table, at present, containing approximately 400 words in the languages: German, English, Spanish. In the future, this table will be available free of charge to every "Tactical Sailing" user. If you have any further questions, the Tactical Sailing support team is at your disposal. Send an e-mail to: support@TacticalSailing.com .

 

News