© Fried Elliott

 

Descargar Diccionario Tactical Sailing

El TS-Diccionario ofrece los siguientes formatos de archivo para su descarga:

Si desea añadir un idioma adicional, es decir, si desea participar en el desarrollo ulterior, sírvase enviar un correo electrónico a: office[at]TacticalSailing.com . El equipo de la TS le enviará un enlace a la "versión online (Excel-sheet)" para su edición. 

Diccionario

Contiene una compilación de términos técnicos de varias áreas de navegación, como un menú y el manejo del barco. Este "Diccionario TS", que contiene unas 400 palabras, está disponible en:

  • alemán, inglés, español, argentino, italiano, francés, sueco, portugués, polaco, griego, ruso, ucraniano.

Está previsto ampliar la oferta del "Diccionario TS" con nuevas palabras y con otros idiomas. Estamos considerando la posibilidad de hacer que este documento sea de libre acceso para todos los usuarios de "Tactical Sailing" (código abierto, en línea), de manera que los textos y el vocabulario en un determinado idioma puedan ser insertados como una especie de "TS-Diccionario" por cualquier navegante o entrenador que así lo desee.

Si tiene alguna pregunta, por favor, contacte con el equipo de ayuda de "Tactical Sailing" en este correo  office[at]TacticalSailing.com . El equipo TS le enviará un enlace a la "versión online" para su edición.